Beauty in
Broken Object
壊れたものの中にある美しさ
Beauty in Broken Object
“壊れたものの中にある美しさ”を見いだし、
その価値を日本に、そして世界に伝えていくプロジェクト
彼らのものづくりを
知るからこそ、廃棄できない
「Beauty in Broken Object」は、TISTOUが長年抱える課題への取り組みとしてスタートしました。その課題とは、日本の市場に流通できないプロダクトが倉庫に数多く眠っているという現実です。
TISTOUは1999年の創業以来、ベルギーを中心としたヨーロッパの美しく楽しいデザインを日本の市場に紹介してきました。その多くがヨーロッパの工房で生み出され、コンテナで海をわたって日本へと届きます。ところが「DOMANI」や「Henry Dean」は陶陶器やガラスといった繊細な素材はどんなに丁寧にしっかりと梱包されていても、輸送の途中で釉薬がはげたり、欠けたり、割れてしまうことがあります。
また「DOMANI」と「Henry Dean」は、工芸品とプロダクトのちょうど間にあるような存在です。職人たちがひとつひとつ手作業で作るため、フォルムや色、土のテクスチュア、ガラスの気泡など、それぞれの表情に個性が生まれます。TISTOUでは、それこそが魅力であり美しさであると捉え、日本に紹介してきました。
しかしながら、高い品質が求められる日本の市場においては、ブランドの基準で問題がないと判断したものでも、小さな汚れや傷、色ムラ、歪みがあれば“B品”と見なされることが多いのが現状です。そうしたものを私たちは日本の市場に出せないと判断せざるをえません。その数は一年間に300点以上にのぼることも……。
日本の職人技で、
新たな価値を生み出す
長年その答えが見つけだせなかった私たちにとって一筋の光となったのが、籐(とう)継ぎや籐巻き、鎹(かすがい)継ぎの技法を用いて器の修復を手掛ける小林研哉さんとの出会いでした。
東欧の伝統技術に裏付けられた「DOMANI」のプランターや「Henry Dean」のフラワーベース、そして日本で長く親しまれてきた籐工芸を修復の技法として昇華させる小林さんの手仕事。それらが共鳴したとき、新たな価値を生み出すのではないだろうか。プロダクトは息を吹き返し、いきいきと輝きを放つのではないだろうか。
新しくオープンした「TISTOU WAREHOUSE STORE」では修復済みの作品の展示販売、または店頭でご購入いただいたプロダクトに籐継ぎか鎹継ぎのオーダーをいただくこともできます。さらに、今後は金継ぎ職人さんとのコラボレーションも予定しています。美しいプロダクトとは何なのか、魅力あるものづくりとは何なのか。皆さまと一緒に考え、価値観を見つめるきっかけになればうれしいです。
2024年6月19日、TISTOUは静岡県静岡市に新しい拠点「TISTOU WAREHOUSE STORE」(ティストゥーウェアハウスストア)をオープンしました。「Henry Dean」や「DOMANI」などベルギーを中心としたフラワーベースやプランターの輸入総代理店を務めるTISTOUが打ち出すプロジェクト「Beauty in Broken Object」のプロダクトの展示販売および受注を行う新たなコンセプトの店舗です。
〒420-0810 静岡市葵区上土2-19-28
Tel: 054-208-2239
OPEN : 水曜日 - 金曜日12:00-17:00
月1土曜日10:00-17:00 OPEN(スケジュールはインスタグラムを確認)
TISTOU OFFICE 〒420-0810 静岡市葵区上土2-20-14 Tel: 054-208-2239(商品問い合わせはこちらに)
TISTOU SHOWROOM 〒111-0051 台東区蔵前3-7-3 Tel: 03-5829-4085 Email: info@tistou.jp